<body><form action="">
<p><textarea cols="40" rows="10" onselect="text()">
Вот такой вот текст
</textarea></p>
</form><p id='g'></p>
<script language='javascript'>
function text(){
document.getElementById('g').innerHTML = '<b>Выделен текст</b>';
</script></body>
Можно так, но тогда надпись не будет исчезать
