[atlantis]

$("#button").click(function(){ 
     if ( $("#checkbox").attr('checked'))
        document.getElementById('text').value = document.getElementById('checkbox').value;
    else
        document.getElementById('text').value = 'no';
});
<input id="checkbox" type="checkbox" name="check" value="132154" />
<input id="text" type="text" />
<input type="button" id="button" value="Button" />