[Раед]

Правильно ли я понимаю, что если заменить выделенную часть на "id", то он будет вставлен в тег с Id

Не совсем, если хотите через id, то

elem=document.getElemen*!*t*/!*By*!*Id*/!*('yourid');