[Gvozd]

путем серии опытов и гугла вот:

function openPlayer(movie, title){
    player = window.open('player.html', 'player', 'height=385,width=480,dependent,resizable');
	player.onload=function(){this.document.title=title;}//огнелис
	player.document.title=title;//опера и осел
  };