[beard]

$('list:nth-child(3n+3)').css({borderRight:"none"});

или

$('.block list:nth-child(3n+3)').add('.prod list:nth-child(3n+3)').css({borderRight:'none'});