[bes]

_M_, невидимые ; при переносе строк тоже считаются, вы же код onclick пишите, а вообще зачем городить такие конструкции, когда можно спокойно создать в скрипте нужную строку, а потом её использовать, там же можете и обработчик onclick задать.