А точнее так (вроде даже понимаю почему )
<script>
function ChangeURLPicture()
{
abz = document.getElementById("id");
if ( abz.src == "file:///C:/Documents%20and%20Settings/User/%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%B9%20%D1%8 1%D1%82%D0%BE%D0%BB/www/NewPj/v1.jpg")
{abz.src = "v2.jpg";}
else { abz.src ="v1.jpg";}
}
</script>
<img id="id" onclick="ChangeURLPicture()" alt="" src="v1.jpg">