Парадокс, но пока в коде стояло

target.innerHTML = text;

он выполнялся только 1 раз почему-то(
Когда поставил:

var k=target.innerHTML = text;

глюк исчез.