vitorrio, просто через
innerHTML можно или
<div id="id"></div>
<script>
var div = document.getElementById("id");
var cols1 = document.createElement("span");
var a = document.createElement("a");
a.href = "http://javascript.ru";
a.innerHTML = "abc";
cols1.appendChild(a);
div.appendChild(cols1);
</script>