[Slavenin]

если я правильно понял вопрос.
внутри инициализируещего объекта колорбокс на событие onComplete можно определить свою функцию, которая может переоткрыть окно колорбокса
http://www.jacklmoore.com/colorbox