Может и подойдет, да не совсем подошло
В общем, на текущий момент в ExtJS 4.1.х (не ниже, во всяком случае на 4.0.х у меня не работало) дополнительные параметры серверному сценарию в случае тристореджа можно передать с помощью параметра extraParams прокси с последующей перезагрузкой стореджа:
Ext.getStore('treestore_invoices').proxy.extraParams = { 'dateFrom': df, 'dateTo': dt };
Ext.getStore('treestore_invoices').load();
Также есть "некрасивый" метод непосредственной правки строки url прокси:
Ext.getStore('treestore_invoices').proxy.url = 'load_invoices.php?df=1.01.2012&dt=30.01.2012';
Ext.getStore('treestore_invoices').load();