[tenshi]

для появления полосы достаточно например в css задать так:

height: 100%;
overflow: scroll;