[ruslan_mart]

<div id="MyDiv" style="width:100px; height:100px; background:red; position:fixed" onmouseover="vel(true)" onmouseout="vel(false)"></div>

function vel(a)
{
   if(a)
   {
      var b = 0;
      my = setInterval(function()
      {
         document.getElementById('MyDiv').style.marginLeft = b+'px';
         b++;
      },100)
   }
   else
   {
      clearInterval(my);
   }
}

При наведении, div будет двигаться вправо. При отведении - будет прекращать своё движение.