[ksa]

$(document).ready(function (){ 
        $(':radio').click(function (){ 
            if (this.checked) { 
                $('#test').attr('src',this.value); 
            } 
        }); 
    });

Переделай

$(document).ready(function (){ 
        $(':radio').click(function (){ 
              $('#test').attr('src',$(this).attr('url')); 
        }); 
    });