[torsar]

<span>
<a href="#">Close
<img class="valgn" src="u22_normal.png" width="25" height="25">
</a>
</span>

Нужно выровнять картинку относительно текста ссылки

.valgn img {display:inline-block; vertical-align:middle;}

не работает