<div id="users">
<div class="statusdasha">Online</div>
<div class="statusmasha">Online</div>
<div class="statuslena">Offline</div>
<div class="statusnatasha">Offline</div>
</div>
var users = document.getElementById('users').getElementsByTagName('div'), online = 0;
for(i=0; i<users.length; i++) if(users[i].innerHTML == 'Online') online++;
alert('Онлайн: '+online);
alert('Оффлайн: '+(users.length-online));