[melky]

Разве? Да, визуально прокрутка произойдет наверное позже, но скриптам разве до этого есть дело?

если нужно вызвать отрисовку, то да.

и... если мне не изменяет память, scrollBy вызывает перерисовку.