[siber-biber]

itemclick замечательно работает:

var treePanel = new Ext.tree.Panel({
    ...
    listeners : {
        itemclick : function () { alert(1) }
    },
    ...
});

В чем-то другом у вас косяк, приведите описание панели полностью.