Забыли имена свойств заключить в кавычки:
$(".floating").css(
{'background-color': 'rgba(0, 0, 0, 0.820)', 'box-shadow': '0px 0px 20px #000000'}
);
или в стиле camelCase:
$(".floating").css(
{backgroundColor: 'rgba(0, 0, 0, 0.820)'}
);
Но по-моему, эту задачу лучше решать через добавление блоку дополнительного класса