[Яростный Меч]

а по подробнее можно

function mysubmit() {
    document.getElementsByName('LOGIN').value = document.getElementsByName('MAIL').value;
}

<form onsubmit="mysubmit()" ... >