[ruslan_mart]

Можно сделать BB-коды в атрибут

<a class="tooltip" data-tool="Bla bla bla [img]image.jpg[/img], [red]Red Text[/red]">Tooltip</a>

Ну и естественно написать скрипт, который будет это парсить.