[ksa]

Скорее всего, возвращать в json?

Так х/з что ты там возвращаешь... Ты про то не писал...

Или как мне лучше возвращать с сервера массив?

Массив-то конечно в json... Так можно сразу с ним работать.