[рони]

var str='"strit":"какието крокозябры"';
    str = '{'+str+'}'
    alert(JSON.parse(str).strit);