Хах, интересный случай.
Когда нажимаешь на ссылку ничего не происходит, методом тыка я убрал return false.
Т.е. получилось так:
<a href="#" onclick="insertText();">insert</a>
Я кликаю по ссылке - скрипт перемещает меня на главную, я нажимаю кнопку назад и уже там появляется текст.