Vladislav, сделайте так
<script src="http://code.jquery.com/jquery-1.9.1.js"></script>
<script type="text/javascript">
$(document).ready(function () {
$( ".main" ).on('click', '.vp', function () {
$(this).next().toggle();
});
window.setTimeout(foo, 5000);
function foo() {
$.ajax({
url: 'new_news.php',
dataType: 'html',
success: function (data) {
$('.main').prepend(data);
window.setTimeout(foo, 5000)
}
});
}
})
</script>
свои скрипты уберите