[ruslan_mart]

var str = '<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />';
str = str.replace(/(.+)content="(.+);(.+)/, '$1content="ololo;$3');
alert(str);