потому что document.write пишет в поток только в случае еще не сформированной страницы
после события window.onload будет происходить перезапись документа
используйте свойство innerHTML нужного вам тега, для того чтобы переписать его содержимое
document.getElementById('qwe').innerHTML='новый текст';