Две разные формы одновременно отправить нельзя. Точнее можно,но только через асинхронные запросы.
НАпример отправь форму MyForm с помощью ajax, и после этого отправляй вторую,которая перезагружает страницу обычным методом.
$('.submit-button').click(function(e){
e.preventDefault();
$.ajax({
url:'урл для myform',
data:{name:$('#MYForm input[name=email]')[0].value},//здесь перчисляешь инпуты которые хочешь отправить в формате ключ:значение,я для краткости только один написал : name - ключ,:$('#MYForm input[name=email]')[0].value - значение.
success:function(data) {
$('#payment').submit(); // как только вернулся ответ,отправляем вторую форму. все
}
})
})