[jsnb]

Ну так и пиши вместо

divBar.style.left = subFromDim(divBar.style.left, 50);

что-нить типо:

$(divBar).animate({ left: '-=50'}, 200);

А чтобы вправо сдвинуть: +=50. Аналогично и с top.
Или jQuery не используется и нужен аналог на чистом JS?