[siber-biber]

вариант без eval:

var s = "0/1/2/3/4/5/6/7/8/9/10",
    result = 0;
s.split('/').forEach(function(i){ result += parseInt(i) });
alert(result);