[inc]

inc,
попробуйте помедитировать тут http://jquerytools.org/documentation/scrollable/
... есть конечно путь короче ))) ...
например сказать что и так хорошо ...
но почему то ... вот такие строки ...
... стали ненужны ...

Т.е нужно просто удалить эту строку?

/*Повтор кликов по миниатюрам, так как слетают обработчики*/
itemListener();