[sov-87]

такая же ошибка появляется, если выполнять построение приложения из-под руби.
exec %{
/bin/bash --login -c "cd #{dir_name}
sencha app build"}

изменение текущего руби с помощью rvm не помогает.

если выполнять команду просто в bash, то все нормально.