[ksa]

сегодняшнюю + 3 дня?

Дык!

function echo_date( date ){
var days = ["воскресение","понедельник","вторник","среда","четверг","пятница","суббота"],
    months = ["января","февратя","марта","апреля","мая","июня","июля","августа","сентября","октября","ноября","декабря"];
    echo_date = function(date){
        date = new Date( date );
        return {
            "date" : date,
            "day" : days[ date.getDay() ],
            "month" : months[ date.getMonth() ],
            "day_num" : date.getDate()
        };
    }
    return echo_date(date);   
};

var n=3;
var primer = echo_date( Date.now()+24*n*60*60*1000 );
alert( primer.day_num+" "+primer.month+", "+primer.day);