[alex.vv]

Алексей, здравствуйте.

1.) Видимо на атрибут title завязаны другие функции, которые ожидают увидеть в нем значение fileObj.id.

В общем, в районе строчки 1446 в webfm.js надо поставить:

this.clickObj.setAttribute('title', fileObj.id); //fileObj.id
    this.clickObj.addEventListener('mouseover', function() {
      
      this.setAttribute('title', 'text something');
      //console.log('set text');
    }, true);
    
    this.clickObj.addEventListener('mouseout', function() {
      
      this.setAttribute('title', fileObj.id);
      //console.log('set Id');
    }, true);

Соответственно, вместо 'text something' можно вставить любую другую строку, какая вам нужна.