vmazal,
var dataToServer = {
email: document.getElementById("email").value,
userName: document.getElementById("username").value
};
$.ajax({
url: "someServerUrl",
method: "post",
data: dataToServer,
success: function () {/* Успех! Сервер получил Емайл! */},
error: function () {/* Провал! Что-то пошло не так! */}
});
Этот код сразу отправит запрос на сервер, так что его надо вставлять в функцию-обработчик кнопки отправки письма или что-то в этом роде (чтобы запрос уходил не при открытии страницы).