[NeoMurderer]

<img id='my_image' data-big='big.jpg' src='small.jpg'>

var image = document.getElementById('my_image');
    image.onclick = function(){
        this.src = this.getAttribute("data-big")
    }

И конечно всё нужно обвернуть в windon.onload