[borus]

$("селектор кнопки скрытия/раскрытия").click(function () {
  $("селектор блока").slideToggle();
});

спасибо, помогло. а как правильно сделать так, чтобы этот скрываемый блок был свёрнутым изначально при открытии страницы, вот так:

$(".moduletable_cats > ul").hide();
$(".moduletable_cats > h3").click(function () {
    $(".moduletable_cats > ul").slideToggle();
});

?
Что некрасиво в предложенном мною коде, так это то, что в какой-то момент загрузки блок виден, а потом резко исчезает. Наверно, это как-то не так делается... А как?