var elems = document.querySelectorAll('.word'), i;
for(i=0; i<elems.length; i++) {
if(elems[i].innerHTML != 'Я тут') elems[i].className = 'bla';
}
//или
var elems = document.querySelectorAll('.word');
[].forEach.call(elems, function(self) {
if(self.innerHTML != 'Я тут') self.className = 'bla';
});