[рони]

veltony,

var els = [document.getElementById("back") ,document.getElementById("forward")];