Короче,
https://hsivonen.fi/doctype/ - там внизу есть таблица. Так вот, по ней, даже если указать корректный 4.01 доктайп, IE6 его не поймет и уйдет в quirks.
Deff, а если вписать лажу <!DOCTYPE HTML 4.01> или из той самой таблицы взять корректный для 4.01 - тогда ломается overflow?