[ksa]

Или вовсе так...

(function(){
  var red = $('#red');
  var redTop = red.offset().top;
  moveRed();
  function moveRed() {
  	red.css('top', ++redTop);
  	setTimeout(moveRed, 500);
  };
})();