[Erolast]

но в Mozile кодировка н правильно отображается.

Значит, сервер отдает неправильный заголовок кодировки. При чем тут jquery?

можно ли переписать этот код в JS??

Код и так написан на JS.