ArsenInvoker,
<!DOCTYPE HTML>
<html>
<head>
<title>Untitled</title>
<meta charset="utf-8">
<style type="text/css">
p.new:after {
content: "Новьё!"; /* Добавляемый текст */
color: #333; /* Цвет текста */
background-color: #fc0; /* Цвет фона */
font-size: 90%; /* Размер шрифта */
padding: 2px; /* Поля вокруг текста */
}
</style>
<script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.0/jquery.min.js"></script>
<script>
$(window).load(function(){
$(document).keydown(function(event) {
if(82 === event.keyCode) {
$(".test").addClass("new");
}
})
});
</script>
</head>
<body> <h2>Истории</h2>
<p class="test">История о том, как необходимо было сделать могилу,
ее начали копать, а потом закапывать, и что из этого получилось.</p>
<p>История о том, как возле столовой появились загадочные розовые
следы с шестью пальцами, и почему это случилось.</p>
</body>
</html>