Смотря какое модальное окно вам требуется?
скажем вызываем окно FancyBox
$("input[name='web_form_submit']").fancybox();
вызываем окно arcticModal
$("input[name='web_form_submit']").click(function(){
$('#example_box').arcticmodal();
});
просто открываем какой то DIV
$("input[name='web_form_submit']").click(function(){
$('#my_div').show();
});
Можно что и как угодно вызывать, принцип прост:
$("#element_button").click(function(){
// тут уже указываем: что вызывать, как вызывать, какие действие производить объектам
});