[FireVolkhov]

Наверно что-то вроде этого тебе надо (не до конца понимаю суть вопроса)

angular.module '...'
  .controller '...', ($scope, profilesInfo) ->
     $scope.vm = profilesInfo.getClient()