[subzey]

По-прежнему, можете обернуть див в див. У внутреннего останется png, а у внешнего добавляйте прозрачность.

Кстати, в IE у png может пропасть альфа-канал при наложении фильтра "прозрачность". И это касается не только IЕ6.