Прошу прощения за непонятный язык.)
У меня не получается вот это:
onclick="window.location.href='<?php echo JRoute::_('index.php?option=com_virtuemart&view=category&virtuemart_category_id='.$this->product->virtuemart_category_id); ?>'"
Впихнуть вот сюда:
(кстати, $this->product->virtuemart_category_id это и есть my_product_id)