Это все хорошо... Но ты явно выбрал не тот язык для работы с MS-программами.
Более продуктивно это сделать на том же VBA из Excel или Word...
Создал там форму, ввел данные, нажал на кнопку... Далее открывай нужные документы и меняй нужные поля в них...
Почему твой выбор пал на html+JS для решения этого вопроса?
