[рони]

follow_me,
в нормальном случае сервер должен присылать только таблицу
как вариант

$(function(){
            var frm = $('#formx');
            frm.submit(function(){
                $( "#main" ).load( "/report/gen/ #list>table" , frm.serialize());
                return false;
            });

        });

только это не вставка, заменит всё содержимое #main на таблицу