[ksa]

с помощью ajax я могу отправить запрос с критериями (в моем случае с id) своему второму скрипту для запроса всех данных? Оттуда в js вернутся данные?

Именно так.
Причем в нужном тебе формате.